Cisco revealed plans to slash its headcount by 5% — roughly 4,250 employees across the tech behemoth’s global workforce — as it steps up its focus on artificial intelligence. San …