While the Tardis is “locked in events”, once the link is fully broken, I think at that point they could easily have pre-programmed the Tardis to go back in time and pick him back up,

This was definitely one of the lazier “we can’t use the TARDIS because…” efforts.

“Uh, we’re part of it now!”