Limited-edition versions will place US president’s portrait inside cover alongside declaration text and flag motifs