Gov. Tony Evers is suing Republican state lawmakers who are blocking UW employee pay raises, conservation projects and updates to commercial building standards.