The authorities said the plane, which took off from Las Vegas, crashed outside of an airport in Murrieta, Calif., during the pilot’s second approach.