Wouldn’t that be a non-issue? The radiation is going to be spreading out in a cone, not a focused laser beam. It should dissipate down to a level that a spaceships normal radiation shielding would already need to be able to handle pretty quickly.